Search
Mexico City | July 26th 2017
FROM NIGHT TO DAY

style, londonier, sofia lascurain, my philosophie, leopard, fall 2014, fall trends, londonier, preppy, chic, fashion, stylescrapbook, hype the look, fake leather, high on fashion, jesus villanueva-varela,

Parece que mucho se ha dicho sobre como vestirse del día a la noche pero poco sobre como vestirse de la noche al día, tema que últimamente para mí, es más importante.

Seem’s that a lot has been said in the subject of dressing from day to night, but little in the night to day, that ultimately for me, is more important.

style, londonier, sofia lascurain, my philosophie, leopard, fall 2014, fall trends, londonier, preppy, chic, fashion, stylescrapbook, hype the look, fake leather, high on fashion, jesus villanueva-varela,

Entre más crezco, menos ropa para salir compro (triste pero cierto). Mis fines de semana se han convertido en larguísimos dates con Netflix, cenas o bodas, en realidad cuando más salgo es a eventos durante la semana. Así que las salidas con mis amigas (mis tips de estilo para salir con tus amigas aquí) son menos, y el factor cantidad vs. calidad juega un papel súper importante.

Posiblemente compro menos, pero lo hago mejor. Lo que pienso es que si voy a usar un vestido solo algunas veces, ¿qué mejor que poderlo usar de día también? ¿Mi solución? Puedes utilizar un vestido de noche si lo mezclas con básicos, un blazer en un color neutro sin detalles brillosos o de lentejuelas. Mantenerte al margen de los tacones y mejor usar unos botines o unos suecos. Y finalmente, agregar un detalle súper de street style como una bolsa grande o un sombrero. Maquillaje al mínimo y listo! Estoy segura que puedes con esto puedes dominar el arte de usar ropa de noche en el día y reciclarla a la perfección.

The more I grow up, the less night clothes I buy (sad but true). My weekends have turned into endless dates with Netflix, dinner party’s or weddings, I mostly go to events during the week. The time when my friends and I go out on a  girls night out (learn my style rules for a girls night out here) is less, so the quality vs. quantity plays a huge factor in this matter.
 
I may buy less but I buy better. So the thing is, if I’m only going to use a dress a few times for night events, I want to be able to wear it for day events too.  My solution? You can accomplish that by pairing the dress you usually wear with a basic blazer, avoid shinny or sequin materials. Stay away from high heels or metallic shoes, better go for ankle boots or mules. Finally, add a street style element with a huge bag or a hat. Make-up to the minimum, and voilà, now you can master the night to day art and recycle to perfection.

 

style, londonier, sofia lascurain, my philosophie, leopard, fall 2014, fall trends, londonier, preppy, chic, fashion, stylescrapbook, hype the look, fake leather, high on fashion, jesus villanueva-varela, style, londonier, sofia lascurain, my philosophie, leopard, fall 2014, fall trends, londonier, preppy, chic, fashion, stylescrapbook, hype the look, fake leather, high on fashion, jesus villanueva-varela, style, londonier, sofia lascurain, my philosophie, leopard, fall 2014, fall trends, londonier, preppy, chic, fashion, stylescrapbook, hype the look, fake leather, high on fashion, jesus villanueva-varela,style, londonier, sofia lascurain, my philosophie, leopard, fall 2014, fall trends, londonier, preppy, chic, fashion, stylescrapbook, hype the look, fake leather, high on fashion, jesus villanueva-varela,style, londonier, sofia lascurain, my philosophie, leopard, fall 2014, fall trends, londonier, preppy, chic, fashion, stylescrapbook, hype the look, fake leather, high on fashion, jesus villanueva-varela,style, londonier, sofia lascurain, my philosophie, leopard, fall 2014, fall trends, londonier, preppy, chic, fashion, stylescrapbook, hype the look, fake leather, high on fashion, jesus villanueva-varela,style, londonier, sofia lascurain, my philosophie, leopard, fall 2014, fall trends, londonier, preppy, chic, fashion, stylescrapbook, hype the look, fake leather, high on fashion, jesus villanueva-varela,style, londonier, sofia lascurain, my philosophie, leopard, fall 2014, fall trends, londonier, preppy, chic, fashion, stylescrapbook, hype the look, fake leather, high on fashion, jesus villanueva-varela,style, londonier, sofia lascurain, my philosophie, leopard, fall 2014, fall trends, londonier, preppy, chic, fashion, stylescrapbook, hype the look, fake leather, high on fashion, jesus villanueva-varela,style, londonier, sofia lascurain, my philosophie, leopard, fall 2014, fall trends, londonier, preppy, chic, fashion, stylescrapbook, hype the look, fake leather, high on fashion, jesus villanueva-varela,Zara blazer, dress and boots. Purificación García a la de tres bag. Baúl Gardenía rings. NastyGal hat. 

Photos by Jesús Villanueva-Varela.

< Previous post
BLUSH & LEOPARD
Next post >
HELLO ORIGINS!
October 29th, 2014
No comments
Guadalajara
-->