Search
Mexico City | November 17th 2017
CENTROS ÚNICO EXPERIENCE

sofia lascurain, blogger, centro unico, estilo de vida,

Hace algunos días empezó en verdad el frío y mi piel que es muy sensible lo resintió al máximo.

With winter coming, the first thing I realized was having my skin more sensitive to the cold weather.

sofia lascurain, blogger, centro unico, estilo de vida, depilación láser, presoterapia, faciales, Ya les he platicado que soy bastante constante con mi rutina de belleza y aunque me puse miles de productos parecía que con nada iba a poder hidratar mi piel, que les prometo, parecía una lija. Así que durante mi visita a Guadalajara me puse manos a la obra y quise buscar un facial que me súper hidratara. Preguntándole a una amiga me recomendó Centros Único de La Gran Plaza donde se especializan en medicina estética y depilación láser, así que investigué un poco del lugar y lo que más me convenció para probarlo es el hecho de que tienen muchas clínicas por todo el mundo, desde Reino Unido hasta Brasil.

Like I´ve said before, usually I´m very disciplined with my beauty routine, and even though I tried with several products, my skin still felt rough. That said, during my last visit to Guadalajara I looked for a face treatment that would moistourize my skin. Talking to a friend of mine, she recommended me to go to Centro Único of La Gran Plaza, where they specialize in cosmetic medicine and laser depilation. So I researched a little bit more about the place, and what made me go visit them was the fact that they have clinics all around the world, from United Kingdom all the way to Brazil.

sofia lascurain, blogger, centro unico, estilo de vida, depilación láser, presoterapia, faciales, Ya estando ahí pensé ¿porqué no? Y decidí también probar la presoterapía, si son como yo, se preguntarán ¿qué es eso? Es un tratamiento buenísimo para piernas y abdomen que se aplica con un traje especial (yo me sentía como astronauta) y que por medio de “presión” con aire durante media hora, activa tu circulación y te ayuda a sacar toxinas y como resultado a perder grasa.

While being there I thought, “why not?”, and decided to try out the Presotherapy, and if you and me think alike you will probably be asking yourself, “What´s that?”. It´s a great treatment for legs and abs that works through a specialized  costume (which I felt like an astronaut by the way), and by using air pressure during half an hour it activates your blood circulation and helps get all the toxins out, having as a result the loss of fat.

cabina-presoterapiacentros, unico, centro unico, gran plaza, clínica, depilación láser, cabina láser, Después pasé a mi facial, y sólo pensaba que me tengo que acordar de darme éste tipo de momentos ‘para mí’ más seguido, porque de solo acostarme en la camilla y después de la presoterapia ya me sentía mucho más relajada.

Afterwards I began my face skin treatment, and my only thought was of giving my self these treaties more often, since after having the presotherapy and lying on the bed I felt much more relaxed.

sofia lascurain, blogger, centro unico, estilo de vida, depilación láser, presoterapia, faciales, sofia lascurain, blogger, centro unico, estilo de vida, depilación láser, presoterapia, faciales, Lo que me gustó de éste facial es que no duele absolutamente nada y también le prestan atención al cuello (algo que por lo menos yo, tengo totalmente descuidado). Primero te limpian y exfolian la cara y después te hidratan la piel por medio de un aparato de radio frecuencia, en realidad no escuchas nada solo sientes un poco de calor en la cara y como poco a poco se hidrata y al final la sientes mucho más suave y sana. La recomendación de mi amiga me encantó y si quieren dedicar un momento para ustedes, les recomiendo mucho ir a conocer Centros Único.

What I liked the most about this face skin treatment is that it´s painless and also they take care of your neck (which usually I never take care of). First they clean and exfoliate your face and afterwards they hydrate your skin with a radio frecuency device that actually you don´t listen to it, you just feel the face getting warmer and little by little becoming hydrated, softer, and healthier. I really liked a lot my friend´s recommendation, and if you want to treat yourself like you deserve it, I totally recommend going to Centros Único.

sofia lascurain, blogger, centro unico, estilo de vida, depilación láser, presoterapia, faciales, facial-sofia-lascurain

Y ¡listo! ¡Éste fue el resultado, sin una gota de maquillaje! ¿Qué les parece? Por favor cuéntenme en los comentarios, ¿Ya conocían Centros Único? ¿Ustedes cada cuánto se hacen algún tipo de tratamiento y cuál es su favorito?

And Voilá! This was the final result without a drop of makeup! ¿Any thoughts? Please leave me your comments below. Did you know Centros Únicos? How often do you get these type of treatments and which one is your favorite?

sofia lascurain, blogger, centro unico, estilo de vida, depilación láser, presoterapia, faciales, sofia lascurain, blogger, centro unico, estilo de vida, depilación láser, presoterapia, faciales,

Photos by Jesús Villanueva-Varela.

< Previous post
STYLE TIP: DRESSING FOR WINTER
Next post >
NATURAL WAVY HAIR TUTORIAL
January 27th, 2016
No comments
Guadalajara
-->