Neverending trips, glitter and spontaneous shades…

pics, sofia lascurain, blogger, my philosophie, style, fhasion, mexican blogger
Me encanta empezar el año viajando, tal vez sea un poquito supersticioso pero creo firmemente que cuando empiezas tu año viajando ese año no dejas de viajar! Estos primeros 15 días del año han sido muy prometedores… primero San Miguel y después San Antonio con mi papá y mi hermano! Aunque estoy un poco triste porque mis vacaciones ya van a terminar!

Translation: I love to start my year traveling maybe is something a little superstitious but I believe that when you start your year traveling during the year you will continue doing the same!! This first 15 days have been very promising.. Fist San Miguel de Allende and then San Antonio with my dad and my brother to do some After Christmas shopping… But, I’m a little bit sad because my vacations are almost over!

Por otra parte quería enseñarles este anillo que me dio mi novio como uno de mis regalos de Navidad, realmente me encantó!! Es de esa nueva tienda del grupo Inditex, Uterqüe, que está increíble pero no tengo idea de como se pronuncie el nombre..

Translation: Otherwise I really wanted to show you this ring that my boyfriend gave me as one of my Christmas presents, I really loved it! Is from the new Inditex store that I have no idea how is pronounced…Uterqüe.

-XoSo!

T.shirt.blusa Forever21
Ring.anillo Utuerqüe
Nailpolish.Pinta uñas Party of Five Glitters/Wet n Wilde

SHARE THIS POST

9 Comments

  1. January 20, 2011 / 5:37 PM

    Emma no tengo donde contestarte!!! mil gracias por tu comentario lo amé!!
    y siii fue San Antonio y no sabes el frío que haia en la cantera.. y como es abiero :S de horror!
    gracias por comentar!!

  2. emma t
    January 20, 2011 / 7:06 AM

    primero que nada.. amo tu cabello! jajaja esta super cool! y el anillo ni se diga!

    san antonio, si fue en texas, a mi me encanta! ojala hayas ido a “shops at la cantera” o “la cantera” ..same thing.. haha creo yo es el mejor mall de compras ahi..

    keep up the good work girl!

  3. January 16, 2011 / 9:58 PM

    that sparkly nail polish is pretty!

    mermaidnotebook.blogspot.com

  4. January 13, 2011 / 2:37 PM

    que bueno empezar el ano viajando! un beso

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *