Spring in Winterland

After a very long day of shows, I arrived to our hotel and all I wanted to do was to get rid of the many, many underwear layers that where underneath my outfit and wear exactly the contrary, the lightest and perfect spring dress. A dress that I can’t wait to wear on the beach or on spring days back at home with sandals, but that looks perfect with a leather jacket and pumps. Don’t get me wrong, I’m loving the cold days here at New York but wearing something that I love no matter what is one of my specialties! PS: the weather chanel says today is going to snow, let’s see what happens and if so, let it snow, let it snow… let it snow!

Después de un largo día de shows, llegué a mi hotel y lo que más quería era deshacerme de las mil y un capas de ropa térmica que estaban dentro de mi outfit y ponerme exactamente lo contrario, el vestido más ligero y perfecto para la primavera. No puedo esperar mucho más para usar este vestido en la playa o en días de calor con sandalias, pero también me encantó la combinación con chamarra de piel y tacones. No me mal interpreten, me están encantando estos días de frío en Nueva York, pero, el adelantarme a usar algo que me muero por usar es mi especialidad! Pd: Según el metereológico va a nevar hoy, a ver que pasa… y si, si, qué felicidad!! 🙂 Zara leather jacket. Velvet Oak ss14 dress. Rojo Martini accessories. Coach shoes.